Así Somos los Salvadoreños...

Para todos aquellos que están fuera de nuestras fronteras y tambien para los que vivimos aquì en El Salvador, un recordatorio de nuestro castellano
(Para los amigos que no son de acá, las siguientes son algunas frases que nosotros en nuestro hablar, decimos acá; es tan caracteristico de nosotros, que los paises vecinos no tienen esta jerga.... Tómalo como cultura extranjera.)

* El salvadoreño no hizo las cosas hace un rato, las hizo 'dendioy'
* El salvadoreño no se toma una cerveza de un solo trago, se la toma diun solo
* En El Salvador no hay carreteras asfaltadas, hay carreteras 'paimentadas'
* El salvadoreño no anda en carro, anda en nave
* Al salvadoreño no lo meten preso, lo meten al bote
* En El Salvador no te llevan esposado, te llevan enchuchado
* En El Salvador la policía no acepta sobornos, se les da mordida
* En El Salvador los niños no se enferman del estomago, se empachan o les da churria
* El salvadoreño no se golpea en la cabeza , se hace un chindondo
* En El Salvador no hay borrachos, hay chichipates
* En El Salvador no hay cortes de energía, se va la luz
* El salvadoreño no se acobarda, se 'agüeva'
* El salvadoreño no entrena, le meten un gran chicharrón
* El salvadoreño no se desnuda, se 'chuloneya'
* El salvadoreño no hace exámenes de reposición, va a las olimpiadas
* El salvadoreño no toma cerveza, se hecha las heladas o las polarizadas
* En El Salvador no hay gente blanca, hay cheles
* El salvadoreño no se ensucia, se enchuca
* El salvadoreño no pone atención, le pone queso
* El salvadoreño no piensa, la cranea
* al salvadoreño no le da diarrea, le da churria
* El salvadoreño no molesta, chinga
* El salvadoreño no te quita tu novia, te da en la nuca
* El salvadoreño no es tacaño, es un gran agarrado
* El salvadoreño no te tutea, te vosea
* El salvadoreño no come carne de cerdo, come carnecuche
* En El Salvador las casas no están llenas de cosas, están llenas de chunches o de tiliches
* El salvadoreño no lava los platos, lava los trastes
* en El Salvador no hay ladrones, hay tamales
* El salvadoreño no come arroz con frijoles, come casamiento
* El salvadoreño no se emborracha, se embola
* El salvadoreño no sale corriendo, sale en guinda
* El salvadoreño cuando sale no la pasa bien , la pasa bien chivoo bien de agalan
* al salvadoreño no lo atrapan, se lo devanan
* El salvadoreño no huye de la policía , huye de la cuilia
* El salvadoreño no va a los juegos mecánicos, va a las ruedas
* En El Salvador no hay cosas fáciles, hay cosas chiches
* El salvadoreño no forma una fila, hace cola
* En El Salvador no hay maricones, hay pipianes
* El salvadoreño no llega el lunes al trabajo con resaca, llega de goma
* El salvadoreño no ve caricaturas, ve muñequitos
* El salvadoreño no fuma, se hecha un tabaco
* El salvadoreño no vomita, hecha el buitre
* El salvadoreño no se siente mareado, se siente todo zurumbo
* Al salvadoreño no le va mal, se lo llevas putas
* El salvadoreño no tiene novia, tiene un su voladito
* En El Salvador no llueve, caen grandes pijazos de agua
* El salvadoreño no vive en el campo, vive en el monte
* El salvadoreño no escupe flemas, escupe poyas
* El salvadoreño no te engaña, te baja
* El salvadoreño no te dice: hola como estas, te dice: hey, que ondas
* Al salvadoreño no le gustan las cosas bonitas, le gustan las cosas chivas
* El salvadoreño no usa sandalias, usa chancletas
* El salvadoreño no es resentido, es un gran indio
* El salvadoreño no es penoso, es bayunco
* El salvadoreño no juega canicas, juega chibolas
* El salvadoreño no toma gatorade, toma fresqui-top
* El salvadoreño no llora, chilla
* El salvadoreño no colabora, hace la cabuda
* El salvadoreño no es caprichoso, agarra llave
* El salvadoreño no es loco, es directo
* El salvadoreño cuando tiene dinero, esta alivianado
* El salvadoreño no es metido, es chute
* El salvadoreño no se toma un trago, se hecha un tapiz
* El salvadoreño no se enamora, se encula
* El salvadoreño no se enoja, se encabrona
* El salvadoreño no te da un golpe, te da un talegazo
* El salvadoreño no juega futbol, se hecha un mascón
* El salvadoreño no tiene dinero, tiene pisto
* El salvadoreño no toma, solo chupa
* El salvadoreño no sale de paseo, sale a vagar
* El salvadoreño no se pasa, se pela
* El salvadoreño no roba, 'hueveya'
* El salvadoreño no es perezoso, es huevón
* El salvadoreño no miente, da paja
* El salvadoreño no fue niño, fue cipote o bicho
* El salvadoreño no trabaja, hecha riata
* El salvadoreño no te saca el dedo , pero te pita la vieja
* El salvadoreño no come hamburguesas con soda, come pupusas con chocolate
* El salvadoreño no se equivoca, pero la caga
* El salvadoreño no te acusa, pero te pone el dedo
* El salvadoreño no le huelen mal los pies, le zumban las patas, le zumbaban las paternas.
* El salvadoreño no viaja en bus, viaja en chuzón
* El salvadoreño no camina a pie, camina a pata o a golpe de calcetín
* El salvadoreño no corre descalzo, corre chuña
* El salvadoreño no come manzanas, pero come mango verde con alguashte y chile.
* El salvadoreño no se relaja, pero la agarra al suave.
* El salvadoreño no se desespera, se ajolota
* El salvadoreño no tiene perros, solo chuchos aguacateros.
* El salvadoreño no come langostas, pero chupa jutes.
* El salvadoreño no sale a cazar venados, pero sale a cazar garrobos.
* Al salvadoreño no se le complican las cosas, pero se le pone yuca todo.
* El salvadoreño no come chips, pero come churros.
* El salvadoreño no pide una lata de soda, pero pide gaseosa en bolsa.
* El salvadoreño no come uvas, pero come jocotes.
* El salvadoreño no te tira piropos, pero te hecha los perros.
* El salvadoreño es salvadoreño, pero también es un guanaco.
* El salvadoreño no come, pero se harta.
* El salvadoreño no dice malas palabras, pero 'puteya'.

Una más: El Salvadoreño no es especial, es Cachimbón...!